{"id":1675,"title":"गोवर्धन धरणी धर्यो | Govardhan Dharani Dharyo","type":"066 Girirajji Niche Padharayave | गिरिराजजी निचे पधरायवे","raag":"Bilaval | बिलावल","original_text":"गोवर्धन धरणी धर्यो मेरे बारे कन्हैया ॥ दधि अक्षत फल फूल ले भुज पूजत मैया ॥१ ॥ विप्र बोल वरणी करी दीनी बहु गैया ॥ ग्वाल बाल पांयन परे गोपी लेत बलैया ॥२ ॥ नंद मुदित मन फूलही कीरति युग मैया ॥ परमानंद व्रज राखि लियो खेलत लरकैया ॥३ ॥","translate_text":"गोवर्धन धरणी धर्यो | Govardhan Dharani Dharyo\n\n(राग बिलावल | Raga Bilaval)\n\nगोवर्धन धरणी धर्यो मेरे बारे कन्हैया ॥\nदधि अक्षत फल फूल ले भुज पूजत मैया ॥१ ॥\n“My little Kanhaiya has lifted Govardhan!” Maiya takes curd, sacred rice, fruits, and flowers and lovingly worships the arm that held the mountain. ॥१॥\n\nविप्र बोल वरणी करी दीनी बहु गैया ॥\nग्वाल बाल पांयन परे गोपी लेत बलैया ॥२ ॥\nThe Brahmins are called and honoured, and many cows are given in charity. The Gwal Bal bow at His feet, while the Gopis lovingly ward away all harm from Him. ॥२॥\n\nनंद मुदित मन फूलही कीरति युग मैया ॥\nपरमानंद व्रज राखि लियो खेलत लरकैया ॥३ ॥\nNanda rejoices and his heart blossoms, while the mothers sing His glory. Paramanand says: the little child who plays before them has protected all of Vraj. ॥३॥","transliterate_text":"Govardhan dharanee dharyo mere baare kanhaiyaa ||\ndadhi akshat phal phool le bhuj poojat maiyaa ||1||\n\nvipr bol varanee karee deenee bahu gaiyaa ||\ngvaal baal paanyan pare gopee let balaiyaa ||2||\n\nNand mudit man phoolahee keerati yug maiyaa ||\nparamaanand Vraj raakhi liyo khelat larakaiyaa ||3||","image":"images/1675.png","verified":1,"created_date":"2026-08-09T12:47:14","updated_date":"2026-08-25T16:40:48.899Z","super_type":"All","translate_text_hindi":null,"translate_text_gujarati":null}