{"id":2524,"title":"किसोरी अंग अंग भेटी | Kisori Ang Ang Bheti","type":"113 Khandita | खंडिता","raag":"Suh | सुहा","original_text":"किसोरी अंग अंग भेटी स्याम ही ॥ कृष्ण तमाल तरल भुज साखा लटकि मिलि जैसे दामि दाम हि ॥१॥ अरज इक लता गिरि उपजे सो दीने करुना महि ॥ कछुक स्यामल गिरि की छायो कनक अगामही ॥२॥ गिरिवरधरन सुरत रति नायक रति जीतें संग्राम हि ॥ 'सूर' कहे यह उभय सुभट बीच क्यों जू बसे रिपु काम ही ॥२॥","translate_text":"किसोरी अंग अंग भेटी | Kisori Ang Ang Bheti\n\n(राग सुहा | Raga Suh)\n\nकिसोरी अंग अंग भेटी स्याम ही ॥ कृष्ण तमाल तरल भुज साखा लटकि मिलि जैसे दामि दाम हि ॥१॥\nKishori remains close beside Shyam, their forms beautifully together. Krishna’s graceful arms are like the branches of a tamal tree, with a delicate creeper resting upon them. ॥१॥\n\nअरज इक लता गिरि उपजे सो दीने करुना महि ॥ कछुक स्यामल गिरि की छायो कनक अगामही ॥२॥\nIt is as though a tender creeper has grown upon the mountain and been lovingly sheltered there. The golden form appears gently shaded by the dark mountain. ॥२॥\n\nगिरिवरधरन सुरत रति नायक रति जीतें संग्राम हि ॥ 'सूर' कहे यह उभय सुभट बीच क्यों जू बसे रिपु काम ही ॥२॥\nGirivardhar is the foremost Lord of loving rasa, victorious in the realm of love. Sur says: when these two noble ones stand together, how could Kamadev, their rival, remain between them? ॥२॥","transliterate_text":"kisoree ang ang bhetee syaam hee ||\nKrishna tamaal taral bhuj saakhaa lataki mili jaise daami daam hi ||1||\n\naraj ik lataa giri upaje so deene karunaa mahi ||\nkachhuk syaamal giri kee chhaayo kanak agaamahee ||2||\n\ngirivaradharan surat rati naayak rati jeeten sangraam hi ||\n'soor' kahe yah ubhay subhat beech kyon joo base ripu kaam hee ||2||","image":"images/2524.png","verified":1,"created_date":"2026-08-09T12:47:14","updated_date":"2026-09-04T21:30:45.132Z","super_type":"All","translate_text_hindi":null,"translate_text_gujarati":null}