{"id":257,"title":"तेरी गति अगाध मोपे | Teri Gati Agadh Mope","type":"002 Shri Krishna Mahatmay | श्री कृष्णा माहात्म्य","raag":"Lalit | ललित","original_text":"तेरी गति अगाध मोपे बरनी न जाय निरंजन निराकार नारायण सप्त द्वीप सप्त खंड अष्टकुल पर्वत को मेरु रच्यो सप्त धारायन ॥१॥ तू ही चंद तू ही सूरज तू ही उडगन के तारे तू ही तेज पवन पानी तू ही धरनि आसमान । तानसेन के प्रभु घटघट में करत ज्ञान अगमनिगम सकल सृष्टि धरत ध्यान ॥२॥","translate_text":"तेरी गति अगाध मोपे | Teri Gati Agadh Mope\n\n(राग ललित | Raga Lalit)\n\nतेरी गति अगाध मोपे बरनी न जाय निरंजन निराकार नारायण सप्त द्वीप सप्त खंड अष्टकुल पर्वत को मेरु रच्यो सप्त धारायन ॥१॥\nYour state is unfathomable; I cannot describe You, O Niranjan, formless Narayan, who created the seven islands, the seven regions, the eight mountain ranges, Meru, and the seven streams ॥१॥\n\nतू ही चंद तू ही सूरज तू ही उडगन के तारे तू ही तेज पवन पानी तू ही धरनि आसमान ।\nतानसेन के प्रभु घटघट में करत ज्ञान अगमनिगम सकल सृष्टि धरत ध्यान ॥२॥\nYou alone are the moon, You alone are the sun, You alone are the stars among the constellations; You alone are fire, wind, water, earth, and sky. The Lord of Tansen gives knowledge in every heart; beyond approach, praised by the Vedas, He holds all creation in meditation ॥२॥","transliterate_text":"teree gati agaadh mope baranee na jaay niranjan niraakaar naaraayan sapt dveep sapt khand ashtakul parvat ko meru rachyo sapt dhaaraayan ||1||\n\ntoo hee chand too hee sooraj too hee udagan ke taare too hee tej pavan paanee too hee dharani aasamaan |\ntaanasen ke prabhu ghataghat men karat gyaan agamanigam sakal srishti dharat dhyaan ||2||","image":"images/257.png","verified":1,"created_date":"2026-08-09T12:47:14","updated_date":"2026-08-15T21:07:49.365Z","super_type":"All","translate_text_hindi":null,"translate_text_gujarati":null}