{"id":2791,"title":"प्यारो माई बांधे पीरी | Pyaro Mai Bandhe Piri","type":"133 Malhar Piri Ghata | मल्हार पीरी घटा","raag":"Malhar | मल्हार","original_text":"(१) प्यारो माई बांधे पीरी पाग ॥ पीरो पीछोरा पीरो उपरना पीरे बसन अनुराग ॥१॥ पीरो पपैया वन वन बोले कोयल शब्द सुहाग ॥ राजत पियसंग प्यारी राधा निरखि दास बडभाग ॥२॥","translate_text":"प्यारो माई बांधे पीरी | Pyaro Mai Bandhe Piri\n\n(राग मल्हार | Raga Malhar)\n\nप्यारो माई बांधे पीरी पाग ॥ पीरो पीछोरा पीरो उपरना पीरे बसन अनुराग ॥१॥\nMother, beloved Hari wears a yellow turban. His pichhora is yellow, His upper cloth is yellow, and His garments shine in the color of love. ॥१॥\n\nपीरो पपैया वन वन बोले कोयल शब्द सुहाग ॥ राजत पियसंग प्यारी राधा निरखि दास बडभाग ॥२॥\nThe papiha calls through the forests, while the cuckoo sings sweetly. Dear Radha shines beside Piya; beholding Them, the das considers himself greatly blessed. ॥२॥","transliterate_text":"(1) pyaaro maaee baandhe peeree paag ||\npeero peechhoraa peero uparanaa peere basan anuraag ||1||\n\npeero papaiyaa van van bole koyal shabd suhaag ||\nraajat piyasang pyaaree Raadhaa nirakhi daas badabhaag ||2||","image":"images/2791.png","verified":1,"created_date":"2026-08-09T12:47:14","updated_date":"2026-09-06T22:43:36.169Z","super_type":"All","translate_text_hindi":null,"translate_text_gujarati":null}