{"id":3248,"title":"श्रीविट्ठलराय लालगिरिधरन झुलावत | Shrivitthalray Lalagiridharan Jhulavat","type":"188 Hindora Shri Gusainji Ke | हिंडोरा श्री गुसाईजी के","raag":"Malav | मालव","original_text":"श्रीविट्ठलराय लालगिरिधरन झुलावत सुरंगहिंडोरें ॥ सुन्दरवदन निहारत फिरफिर चितवत नयना जोरें ॥१॥ अतिशोभित शिरपाग संवारी केसरके रंगबोरें ॥ कर्णफूल ओर चिबुक वदनपर झलकत थोरें थोरें ॥२॥ तेसीये संग राधिका रानी छबि लागत तनगोरें ॥ श्रीविट्ठल गिरिधर जब झुलत युवतिनके चितचोरें ॥३॥","translate_text":"श्रीविट्ठलराय लालगिरिधरन झुलावत | Shrivitthalray Lalagiridharan Jhulavat\n\n(राग मालव | Raga Malav)\n\nश्रीविट्ठलराय लालगिरिधरन झुलावत सुरंगहिंडोरें ॥\nShri Vitthalaray makes Lal Giridhar swing upon the beautifully colored swing. ॥\n\nसुन्दरवदन निहारत फिरफिर चितवत नयना जोरें ॥१॥\nAgain and again, He gazes upon His beautiful face, looking at Him with full attention. ॥१ ॥\n\nअतिशोभित शिरपाग संवारी केसरके रंगबोरें ॥\nHis beautiful turban is carefully arranged and richly colored with saffron. ॥\n\nकर्णफूल ओर चिबुक वदनपर झलकत थोरें थोरें ॥२॥\nHis ear ornaments and the ornaments upon His face shine gently and beautifully. ॥२ ॥\n\nतेसीये संग राधिका रानी छबि लागत तनगोरें ॥\nAlong with Him is Radhika Rani, whose beauty shines beautifully upon her fair form. ॥\n\nश्रीविट्ठल गिरिधर जब झुलत युवतिनके चितचोरें ॥३॥\nWhen Shri Vitthal and Giridhar swing together, their beautiful presence captures the hearts of all who behold them. ॥३ ॥","transliterate_text":"Shreevitthalaraay laalagiridharan jhulaavat surangahindoren ||\nsundaravadan nihaarat phiraphir chitavat nayanaa joren ||1||\n\natishobhit shirapaag sanvaaree kesarake rangaboren ||\nkarnaphool or chibuk vadanapar jhalakat thoren thoren ||2||\n\nteseeye sang Raadhikaa raanee chhabi laagat tanagoren ||\nShreevitthal Giridhar jab jhulat yuvatinake chitachoren ||3||","image":"images/3248.png","verified":1,"created_date":"2026-08-09T12:47:14","updated_date":"2026-09-21T23:47:55.361Z","super_type":"All","translate_text_hindi":null,"translate_text_gujarati":null,"proof_reader":"Alok K"}