{"id":3426,"title":"फूल्योरी सघन बनता में | Phoolyori Saghan Banata Men","type":"198 Basant Bahar Ke Pad | बसंत बहार के पद","raag":"Malakauns | मालकौंस","original_text":"फूल्योरी सघन बनता में कोकिला करत गान ॥ चलरी बेग वृषभान नंदिनी छाड कठिन मनमान ॥१॥ नव ऋतुराज आयो नेरे मिल कीजे मधुपान ॥ सूरदास मदनमोहन प्रियको गाइये रिझाइये सुनाइये मीठी मधुरी तान ॥२॥","translate_text":"फूल्योरी सघन बनता में | Phoolyori Saghan Banata Men\n\n(राग मालकौंस | Raga Malakauns)\n\nफूल्योरी सघन बनता में कोकिला करत गान ॥ चलरी बेग वृषभान नंदिनी छाड कठिन मनमान ॥१॥\nThe dense forests are in bloom, and the cuckoo is singing. Come quickly, O daughter of Vṛṣabhān, and leave your stubbornness behind. ॥१॥\n\nनव ऋतुराज आयो नेरे मिल कीजे मधुपान ॥ सूरदास मदनमोहन प्रियको गाइये रिझाइये सुनाइये मीठी मधुरी तान ॥२॥\nThe new king of seasons, spring, has come near; come together and enjoy the sweetness of this season. Sūrdās says: Sing of the beloved Madanmohan, please Him, and let Him hear a sweet, gentle melody. ॥२॥","transliterate_text":"phoolyoree saghan banataa men kokilaa karat gaan ||\nchalaree beg vrishabhaan nandinee chhaad kathin manamaan ||1||\n\nnav rituraaj aayo nere mil keeje madhupaan ||\nSoordaas madanamohan priyako gaaiye rijhaaiye sunaaiye meethee madhuree taan ||2||","image":"images/3426.png","verified":1,"created_date":"2026-08-09T12:47:14","updated_date":"2026-09-24T14:25:08.855Z","super_type":"All"}