{"id":444,"title":"दोऊ ढोटा और नंदरानी | Dou Dhota Aur Nandarani","type":"012 Shri Krishna Dasondhi | श्री कृष्णा दसोंधी","raag":"Sarang | सारंग","original_text":"दोऊ ढोटा और नंदरानी बड़े चौक बैठे ब्रजराज । बाजे बजत सिंध द्वारे पै मंगल होत चौगुनौ आज ॥१॥ छिरकत खरिक भरे गायन के सौने रूपे सींग मढ़ाय । पढ़ि पढ़ि वेद असीस देत द्विज सुत चिरजीवौ जसुमति माय ॥२॥ फिरि फिरि ग्वाल गोप पहराये अरु पहराई सब ब्रजनारी । आरती करि हुलसी जसुमति मन आभूषण सब दये उतारी ॥३॥ सर्वसु वारि देत नौछावरि दश दिनके मेरे लाल कहाये श्रीविठ्ठलगिरिधरनरायनें अति सुंदर दोऊ नाम धराये ॥४॥","translate_text":"दोऊ ढोटा और नंदरानी | Dou Dhota Aur Nandarani\n\n(राग सारंग | Raga Sarang)\n\nदोऊ ढोटा और नंदरानी बड़े चौक बैठे ब्रजराज ।\nबाजे बजत सिंध द्वारे पै मंगल होत चौगुनौ आज ॥१॥\nThe two little boys, Nandarani, and Brajaraj are seated in the great courtyard. Musical instruments resound at the main gateway, and today the festivity has increased fourfold. ॥१॥\n\nछिरकत खरिक भरे गायन के सौने रूपे सींग मढ़ाय ।\nपढ़ि पढ़ि वेद असीस देत द्विज सुत चिरजीवौ जसुमति माय ॥२॥\nThe cows fill the enclosure, their horns adorned with gold and silver. The Brahmins recite the Vedas and give their blessings: “O Mother Jasumati, may your son live long.” ॥२॥\n\nफिरि फिरि ग्वाल गोप पहराये अरु पहराई सब ब्रजनारी ।\nआरती करि हुलसी जसुमति मन आभूषण सब दये उतारी ॥३॥\nAgain and again, garments are bestowed upon the cowherds, and all the women of Vraj are also given garments. Jasumati joyfully performs arati, and in her delight takes off all her ornaments and gives them away. ॥३॥\n\nसर्वसु वारि देत नौछावरि दश दिनके मेरे लाल कहाये\nश्रीविठ्ठलगिरिधरनरायनें अति सुंदर दोऊ नाम धराये ॥४॥\nShe offers everything she possesses in loving celebration: “Today my Lala is ten days old.” Shri Vitthal Giridharnarayan has given the two boys exceedingly beautiful names. ॥४॥","transliterate_text":"dooo dhotaa aur nandaraanee bare chauk baithe brajaraaj |\nbaaje bajat sindh dvaare pai mangal hot chaugunau aaj ||1||\n\nchhirakat kharik bhare gaayan ke saune roope seeng marhaay |\nparhi parhi ved asees det dvij sut chirajeevau jasumati maay ||2||\n\nphiri phiri gvaal gop paharaaye aru paharaaee sab brajanaaree |\naaratee kari hulasee jasumati man aabhooshan sab daye utaaree ||3||\n\nsarvasu vaari det nauchhaavari dash dinake mere laal kahaaye Shreeviththalagiridharanaraayanen ati sundar dooo naam dharaaye ||4||","image":"images/444.png","verified":1,"created_date":"2026-08-09T12:47:14","updated_date":"2026-08-17T20:12:48.638Z","super_type":"All","translate_text_hindi":null,"translate_text_gujarati":null}