{"id":4740,"title":"आज पिय नैनबान | Aaj Piy Nainban","type":"253 Dumala Ke Pad | दुमाला के पद","raag":"Malakos | मालकोस","original_text":"आज पिय नैनबान सज मारी । दृष्टि परी तबतें नंदनंदन सुरत सुध न रही हमारी । भूषन बिचित्र बन्ये सब अंग अंग लाल दुमालो सीस अतिभारी । कृष्णदास प्रभु पिय बहुनायक सकल त्रियन सुखकारी ॥२॥","translate_text":"आज पिय नैनबान | Aaj Piy Nainban\n\n(राग मालकोस | Raga Malakos)\n\nआज पिय नैनबान सज मारी । दृष्टि परी तबतें नंदनंदन सुरत सुध न रही हमारी ।  \nToday my Beloved struck me with the arrow of His eyes. From the moment my gaze fell upon Nandanandan, I have had no awareness of myself.\n\nभूषन बिचित्र बन्ये सब अंग अंग लाल दुमालो सीस अतिभारी । कृष्णदास प्रभु पिय बहुनायक सकल त्रियन सुखकारी ॥२॥  \nWondrous ornaments adorn every limb, and a splendid red dumālo is upon His head. Krishnadas says: Prabhu, the beloved and foremost among all, brings joy to all. ॥२॥","transliterate_text":"aaj piy nainabaan saj maaree |\ndrishti paree tabaten Nand-nandan surat sudh na rahee hamaaree |\nbhooshan bichitr banye sab ang ang laal dumaalo sees atibhaaree |\nkrishnadaas prabhu piy bahunaayak sakal triyan sukhakaaree ||2||","image":"images/4740.png","verified":1,"created_date":"2026-08-09T12:47:14","updated_date":"2026-10-08T18:22:14.039Z","super_type":"All"}