{"id":5688,"title":"पांयन चंदन लगाउगीं | Panyan Chandan Lagaungi","type":"300 Chandan Ke Pad | चंदन के पद","raag":"Naiki | नाईकी","original_text":"पांयन चंदन लगाउगीं ॥ बहो भाँतन बिजना ढुराऊं छिरक गुलाब जलसों नैन सिराऊंगी ॥१॥ अगर कपूर धसि अंग लगाऊं मृदमद आड बनाऊंगी ॥ कल्यान के प्रभु गिरिधरन छबीले लैले लाड लड्याऊंगी ॥२॥","translate_text":"पांयन चंदन लगाउगीं | Panyan Chandan Lagaungi\n\n(राग नाईकी | Raga Naiki)\n\nपांयन चंदन लगाउगीं ॥ बहो भाँतन बिजना ढुराऊं छिरक गुलाब जलसों नैन सिराऊंगी ॥१॥\nI will apply sandalwood paste to his feet. I will fan him in many ways and sprinkle rosewater to soothe his eyes. ॥१॥\n\nअगर कपूर धसि अंग लगाऊं मृदमद आड बनाऊंगी ॥ कल्यान के प्रभु गिरिधरन छबीले लैले लाड लड्याऊंगी ॥२॥\nI will grind fragrant agarwood and camphor and apply them to his form, and draw a musk tilak upon his forehead. I will hold Kalyan’s charming Lord Giridhar close and shower him with loving care. ॥२॥","transliterate_text":"","image":"images/5688.png","verified":1,"created_date":"2026-08-09T12:47:14","updated_date":"2026-10-28T11:22:33.016Z","super_type":"All","translate_text_hindi":null,"translate_text_gujarati":null}