{"id":5805,"title":"स्याममाई श्वेत परदनी | Shyammai Shvet Pardani","type":"302 Ushnakal Paradani | उष्णकाल परदनी","raag":"Sarang | सारंग","original_text":"स्याममाई श्वेत परदनी पहेरे ॥ टेढी पाग शिर मोर पखौवा बांधे हेरे ॥१॥ नवल निकुंज पुष्प शय्या रची छीरक्यो गुलाबजल गहेरे ॥ मुरारीदास प्रभु चंदनको लेप कीयो पवन चलत जब हेरे ॥२॥","translate_text":"स्याममाई श्वेत परदनी | Shyammai Shvet Pardani\n\n(राग सारंग | Raga Sarang)\n\nस्याममाई श्वेत परदनी पहेरे ॥ टेढी पाग शिर मोर पखौवा बांधे हेरे ॥१॥\nMother, Shyam wears a white waistcloth. Look at the turban set at an angle upon his head, adorned with peacock feathers. ॥१॥\n\nनवल निकुंज पुष्प शय्या रची छीरक्यो गुलाबजल गहेरे ॥ मुरारीदास प्रभु चंदनको लेप कीयो पवन चलत जब हेरे ॥२॥\nIn the fresh bower, a bed of flowers has been prepared and generously sprinkled with rosewater. Muraridas’s Lord is anointed with sandalwood paste; a breeze blows as I behold him. ॥२॥","transliterate_text":"","image":"images/5805.png","verified":1,"created_date":"2026-08-09T12:47:14","updated_date":"2026-10-28T12:11:56.913Z","super_type":"All","translate_text_hindi":null,"translate_text_gujarati":null}