{"id":6023,"title":"मदनगोपाल हमारे आवत | Madangopal Hamare Avat","type":"315 Usir Avani Ke Pad | उसीर आवनी के पद","raag":"Hamir | हमीर","original_text":"मदनगोपाल हमारे आबत आनन्द मंगल गाऊंगी ॥ जल गुलाब के घोरि अरगजा पायन चंदन लगाऊंगी ॥१॥ शीतल चंदन सुखद के साजत कुच भुज बीच बसाऊंगी ॥ कुम्भनदास लाल गिरिधर को जो एकान्त कर पाऊंगी ॥२॥","translate_text":"मदनगोपाल हमारे आवत | Madangopal Hamare Avat\n\n(राग हमीर | Raga Hamir)\n\nमदनगोपाल हमारे आबत आनन्द मंगल गाऊंगी ॥ जल गुलाब के घोरि अरगजा पायन चंदन लगाऊंगी ॥१॥\nWhen my Madan Gopal arrives, I shall sing songs of joy and auspiciousness. I shall mix fragrant argaja paste with rose water and lovingly apply sandalwood paste to His feet. ॥१॥\n\nशीतल चंदन सुखद के साजत कुच भुज बीच बसाऊंगी ॥ कुम्भनदास लाल गिरिधर को जो एकान्त कर पाऊंगी ॥२॥\nI shall lovingly adorn Him with cool, soothing sandalwood paste and hold Him close to my heart in a tender embrace. Kumbhandas expresses the wish to have beloved Giridhar alone, to offer Him this loving care. ॥२॥","transliterate_text":"","image":"images/6023.png","verified":1,"created_date":"2026-08-09T12:47:14","updated_date":"2026-11-03T01:07:12.146Z","super_type":"All","translate_text_hindi":null,"translate_text_gujarati":null}