{"id":6196,"title":"स्याम अंग सखी | Syam Ang Sakhi","type":"326 Usir Shayan Darshan Ke Pad | उसीर शयन दर्शन के पद","raag":"Adano | अडानो","original_text":"स्याम अंग सखी हेम चंदन कौ नीकौ सोहे बागो ॥ चंदन इजार चंदन को पटुका बन्यौ शीश चंदन को पागौ ॥१॥ अति छबि देत चंदन उपरना बीच बन्यौ चंदन कौ तागौ ॥ सब अंग छींट बनी चंदन की निरखत सूर सुभागो ॥२॥","translate_text":"स्याम अंग सखी | Syam Ang Sakhi\n\n(राग अडानो | Raga Adano)\n\nस्याम अंग सखी हेम चंदन कौ नीकौ सोहे बागो ॥ चंदन इजार चंदन को पटुका बन्यौ शीश चंदन को पागौ ॥१॥\n“O friend, upon Shyam’s body, the beautiful golden sandalwood adornment looks most lovely. His lower garment is sandalwood-coloured, His waistcloth is sandalwood-coloured, and upon His head is a sandalwood-coloured turban.” ॥१॥\n\nअति छबि देत चंदन उपरना बीच बन्यौ चंदन कौ तागौ ॥ सब अंग छींट बनी चंदन की निरखत सूर सुभागो ॥२॥\n“His sandalwood-coloured upper cloth gives Him great beauty, and at His waist is tied a sandalwood-coloured cord. All His limbs are decorated with sandalwood markings. Beholding this, Sur says he is truly fortunate.” ॥२॥","transliterate_text":"","image":"images/6196.png","verified":1,"created_date":"2026-08-09T12:47:14","updated_date":"2026-11-05T19:11:04.335Z","super_type":"All","translate_text_hindi":null,"translate_text_gujarati":null}