# अमृत निचोय कियो | Amrit Nichoy Kiyo

Source: https://pushtikirtan.com/kirtan/amrit-nichoy-kiyo-6120

Kirtan ID: 6120

Raag: Kalyan · कल्याण

Occasion: Shayan Darshan Ke Pad - Ushnakal · शयन दर्शन के पद - उष्ण काल

Updated: 2026-11-04

## Original text

अमृत निचोय कियो एकठोर ॥ तुम्हारे वदनसुधा रसुधानिधि तबते बिधना रची न और ॥१॥ सुन राधे उपमा कहा दीजे स्याममनोहर भयेरी चकोर ॥ सादर पान करत तोहि देखत तृषित कामवश नंदकिशोर ॥२॥ कौनकौन अंग करोंरी निरूपण गुण और सील रूपकी रास ॥ परमानंद स्वामी मन वेध्यो लोचन बंधे प्रेमकी पास ॥३॥

## English meaning

अमृत निचोय कियो | Amrit Nichoy Kiyo

(राग कल्याण | Raga Kalyan)

अमृत निचोय कियो एकठोर ॥ तुम्हारे वदनसुधा रसुधानिधि तबते बिधना रची न और ॥१॥
“It is as though all the nectar has been gathered and concentrated in one place. Your beautiful face is a treasure-house of sweet nectar. Since creating You, Brahma has never made another like You.” ॥१॥

सुन राधे उपमा कहा दीजे स्याममनोहर भयेरी चकोर ॥ सादर पान करत तोहि देखत तृषित कामवश नंदकिशोर ॥२॥
“Listen, Radha, what comparison can I give for Your beauty? Enchanting Shyam has become like a chakor bird, lovingly gazing at You as the bird gazes at the moon. Beloved Nandkishor looks upon You with deep longing, eagerly drinking in the beauty of Your form with His eyes.” ॥२॥

कौनकौन अंग करोंरी निरूपण गुण और सील रूपकी रास ॥ परमानंद स्वामी मन वेध्यो लोचन बंधे प्रेमकी पास ॥३॥
“How can I describe each and every part of Your beautiful form, or the abundance of Your virtues, gentle nature, and loveliness? Parmanand says that the Lord’s heart has been captivated, and His eyes are bound by the bonds of love.” ॥३॥

## Source and usage

Cite the source page: https://pushtikirtan.com/kirtan/amrit-nichoy-kiyo-6120

Texts, spellings, and translations may have variants or errors. Publication status does not imply definitive religious authority. Terms: https://pushtikirtan.com/legal