# देखो माई ये बडभागी | Dekho Mai Ye Badbhagi

Source: https://pushtikirtan.com/kirtan/dekho-mai-ye-badbhagi-2800

Kirtan ID: 2800

Raag: Malhar · मल्हार

Occasion: Malhar Mugat · मल्हार मुगट

Updated: 2026-09-06

## Original text

देखो माई ये बडभागी मोर ॥ जिनकी पंखको मुकुट बनतहें शिरधरें नंदकिशोर ॥ ये बडभागी नंद यशोदा पुन्यकीये भरझोर ॥ वृन्दावन हम क्यों न भई हैं लागत पग की ओर ॥ ब्रह्मादिक सनकादिक नारद ठाडें हे करजोर ॥ सूरदास संतन को सर्वस्व देखियत माखन चोर ॥३॥

## English meaning

देखो माई ये बडभागी | Dekho Mai Ye Badbhagi

(राग मल्हार | Raga Malhar)

देखो माई ये बडभागी मोर ॥ जिनकी पंखको मुकुट बनतहें शिरधरें नंदकिशोर ॥
Mother, behold how greatly blessed these peacocks are, whose feathers are fashioned into a crown and worn upon the head of Nandkishor.

ये बडभागी नंद यशोदा पुन्यकीये भरझोर ॥ वृन्दावन हम क्यों न भई हैं लागत पग की ओर ॥
How greatly blessed are Nanda and Yashoda, whose accumulated merit is so abundant. Why were we not born as Vrindavan itself, where His feet continually tread?

ब्रह्मादिक सनकादिक नारद ठाडें हे करजोर ॥ सूरदास संतन को सर्वस्व देखियत माखन चोर ॥३॥
Brahma, Sanaka and the other sages, and Narada stand with folded hands. Surdas says: behold the butter-thief, who is the very all-in-all of the saints. ॥३॥

## Transliteration

dekho maaee ye badabhaagee mor ||
jinakee pankhako mukut banatahen shiradharen nandakishor ||
ye badabhaagee Nand Yashodaa punyakeeye bharajhor ||
vrindaavan ham kyon na bhaee hain laagat pag kee or ||
brahmaadik sanakaadik naarad thaaden he karajor ||
Soordaas santan ko sarvasv dekhiyat maakhan chor ||3||

## Source and usage

Cite the source page: https://pushtikirtan.com/kirtan/dekho-mai-ye-badbhagi-2800

Texts, spellings, and translations may have variants or errors. Publication status does not imply definitive religious authority. Terms: https://pushtikirtan.com/legal