# हों जु गई ही नंदभवनमें | Hon Ju Gai Hi Nandabhavanamen

Source: https://pushtikirtan.com/kirtan/hon-ju-gai-hi-nandabhavanamen-341

Kirtan ID: 341

Raag: Bilaval · बिलावल

Occasion: Shri Krishna Palna · श्री कृष्णा पलना

Updated: 2026-08-16

## Original text

हों जु गई ही नंदभवनमें देख्यौ अद्भुत पलना । गजमोतिनके झूमिका बाँधे बैठे सुंदर ललना ॥१॥ पीत झगुलिया अतिही बनीहै भूषनकी छवि निरखी ब्रज बलना । केसौदास नंदसुवन जबते देखे मोहि तबतें कलना ॥२॥

## English meaning

हों जु गई ही नंदभवनमें | Hon Ju Gai Hi Nandabhavanamen

(राग बिलावल | Raga Bilaval)

हों जु गई ही नंदभवनमें देख्यौ अद्भुत पलना । 
गजमोतिनके झूमिका बाँधे बैठे सुंदर ललना ॥१॥
I went to Nanda's house; behold the wondrous cradle. Tassels of elephant pearls were tied, and the beautiful dear child was sitting there ॥१॥

पीत झगुलिया अतिही बनीहै भूषनकी छवि निरखी ब्रज बलना । केसौदास नंदसुवन जबते देखे मोहि तबतें कलना ॥२॥
The yellow little robe is very finely made, and the women of Vraj behold the beauty of His ornaments. Kesodas says, since I saw Nanda's son, I have had no peace ॥२॥

## Transliteration

hon ju gaee hee nandabhavanamen dekhyau adbhut palanaa |
gajamotinake jhoomikaa baandhe baithe sundar lalanaa ||1||

peet jhaguliyaa atihee baneehai bhooshanakee chhavi nirakhee Braj balanaa |
kesaudaas nandasuvan jabate dekhe mohi tabaten kalanaa ||2||

## Source and usage

Cite the source page: https://pushtikirtan.com/kirtan/hon-ju-gai-hi-nandabhavanamen-341

Texts, spellings, and translations may have variants or errors. Publication status does not imply definitive religious authority. Terms: https://pushtikirtan.com/legal