# जमुना तट स्याम | Jamuna Tat Syam

Source: https://pushtikirtan.com/kirtan/jamuna-tat-syam-5874

Kirtan ID: 5874

Raag: Kanharo · कान्हरो

Occasion: Phool Ka Shringar Dhare Jab Ke Pad · फूल का शृंगार धरे जब के पद

Updated: 2026-10-29

## Original text

जमुना तट स्याम सुंदर उसीर रावटी रची राजत युवति मंडल मध्य गोपाल लाल प्यारो ॥ फूलन के आभूखन अंगअंग फबि रहे कुंजन के छाजे बेंठे देखत अखारो ॥१॥ कबहुक टोक करत सुबल संग श्रीदामा बाहु मधुमंगल कहत ब्रज रखवारो ॥ कृष्णदास सोई विट्ठलेश गृह राजत ईन वल्लभीयनके नेंनन तारो ॥२॥

## English meaning

जमुना तट स्याम | Jamuna Tat Syam

(राग कान्हरो | Raga Kanharo)

जमुना तट स्याम सुंदर उसीर रावटी रची राजत युवति मंडल मध्य गोपाल लाल प्यारो ॥ फूलन के आभूखन अंगअंग फबि रहे कुंजन के छाजे बेंठे देखत अखारो ॥१॥
On the Yamuna’s bank, a pavilion of fragrant vetiver has been made for Shyam Sundar. Darling Gopal shines amidst a circle of young women. Floral ornaments grace his every limb; seated beneath the shelter of the bowers, he watches the performance. ॥१॥

कबहुक टोक करत सुबल संग श्रीदामा बाहु मधुमंगल कहत ब्रज रखवारो ॥ कृष्णदास सोई विट्ठलेश गृह राजत ईन वल्लभीयनके नेंनन तारो ॥२॥
At times, Vraj’s protector exchanges playful remarks with Subal, Shridama, Bahu, and Madhumangal. Krishnadas says: that very same Lord shines in Vitthalesh’s home, the darling of the eyes of these followers of Vallabh. ॥२॥

## Transliteration

jamunaa tat syaam sundar useer raavatee rachee raajat yuvati mandal madhy Gopaal laal pyaaro ||
phoolan ke aabhookhan angaang phabi rahe kunjan ke chhaaje benthe dekhat akhaaro ||1||

kabahuk tok karat subal sang shreedaamaa baahu madhumangal kahat Braj rakhavaaro ||
krishnadaas soee vitthalesh grih raajat een vallabheeyanake nennan taaro ||2||

## Source and usage

Cite the source page: https://pushtikirtan.com/kirtan/jamuna-tat-syam-5874

Texts, spellings, and translations may have variants or errors. Publication status does not imply definitive religious authority. Terms: https://pushtikirtan.com/legal