# ले राधे गिरिधर | Le Radhe Giridhar

Source: https://pushtikirtan.com/kirtan/le-radhe-giridhar-6113

Kirtan ID: 6113

Raag: Kanharo · कान्हरो

Occasion: Biri Ke Pad · बीरी के पद

Updated: 2026-10-04T17:33:58.349Z

## Original text

ले राधे गिरिधर दें पठई अपने मुखकी सुंदर बीरी ॥ सुनोहो संदेशो प्राणपियारेको कित सँकुचित आवो किननीरी ॥१॥ घूंघट खोल नयन भरदेखूं वहां चलो प्रीतमकी चेरी ॥ कुंभनदासप्रभु गोवर्धनधर मिल आंको छतिया कर सियरी ॥२॥

## English meaning

ले राधे गिरिधर | Le Radhe Giridhar

(राग कान्हरो | Raga Kanharo)

ले राधे गिरिधर दें पठई अपने मुखकी सुंदर बीरी ॥  
सुनोहो संदेशो प्राणपियारेको कित सँकुचित आवो किननीरी ॥१॥
Take this, Radha—Giridhar has sent this beautiful prepared paan from His own mouth. Listen to the message from Your dearest one; why do You hesitate? Please come. ॥१॥

घूंघट खोल नयन भरदेखूं वहां चलो प्रीतमकी चेरी ॥  
कुंभनदासप्रभु गोवर्धनधर मिल आंको छतिया कर सियरी ॥२॥
Open Your veil so that I may behold You fully; come there, O attendant of the beloved. Kumbhandas says: meeting Lord Govardhandhar brings cooling comfort to the heart. ॥२॥

## Transliteration

le raadhe Giridhar den pathaee apne mukhakee sundar beeree ||
sunoho sandesho praanapiyaareko kit sankuchit aavo kinaneeree ||1||

ghoonghat khol nayan bharadekhoon vahaan chalo preetamakee cheree ||
kumbhanadaasaprabhu govardhanadhar mil aanko chhatiyaa kar siyaree ||2||

## Source and usage

Cite the source page: https://pushtikirtan.com/kirtan/le-radhe-giridhar-6113

Texts, spellings, and translations may have variants or errors. Publication status does not imply definitive religious authority. Terms: https://pushtikirtan.com/legal.html