# मंगल आरती गोपालकी माई | Mangal Aarti Gopalki Maai

Source: https://pushtikirtan.com/kirtan/mangal-aarti-gopalki-maai-5125

Kirtan ID: 5125

Raag: Bhairav · भैरव

Occasion: Ushnakal Mangala Aarti Ke Pad · उष्णकाल मंगला आरती के पद

Updated: 2026-10-10T22:04:22.192Z

## Original text

मंगल आरती गोपालकी माई ॥ नित्यप्रति मंगल होत निरख मुख चितवन नयन विशालकी ॥१॥ मंगल रूप स्याम सुंदरको मंगल भृकुटी सुभालकी ॥ चतुर्भुजप्रभु सदा मंगलनिधिबानिक गिरिधरलालकी ॥२॥

## English meaning

मंगल आरती गोपालकी माई | Mangal Aarti Gopalki Maai

(राग भैरव | Raga Bhairav)

मंगल आरती गोपालकी माई ॥ नित्यप्रति मंगल होत निरख मुख चितवन नयन विशालकी ॥१॥  
O mother, auspicious is the arati of Gopal. Each day becomes auspicious by beholding His face, His glance, and His large eyes. ॥१॥

मंगल रूप स्याम सुंदरको मंगल भृकुटी सुभालकी ॥ चतुर्भुजप्रभु सदा मंगलनिधिबानिक गिरिधरलालकी ॥२॥  
Auspicious is the form of Shyamsundar; auspicious are His brows and beautiful forehead. Chaturbhuj says: Prabhu Giridhar Lal is forever a treasure-house of auspicious beauty. ॥२॥

## Transliteration

mangal aaratee gopaalakee maaee ||
nityaprati mangal hot nirakh mukh chitavan nayan vishaalakee ||1||

mangal roop syaam sundarako mangal bhrikutee subhaalakee ||
chaturbhujaprabhu sadaa mangalanidhibaanik giridharalaalakee ||2||

## Source and usage

Cite the source page: https://pushtikirtan.com/kirtan/mangal-aarti-gopalki-maai-5125

Texts, spellings, and translations may have variants or errors. Publication status does not imply definitive religious authority. Terms: https://pushtikirtan.com/legal.html