# मेरो मुखनीकोकै तेरोरी प्यारी | Mero Mukhnikokai Terori Pyari

Source: https://pushtikirtan.com/kirtan/mero-mukhnikokai-terori-pyari-5277

Kirtan ID: 5277

Raag: Bilaval · बिलावल

Occasion: Khasakhane Ke Pad · खसखाने के पद

Updated: 2026-10-15T17:53:56.861Z

## Original text

मेरो मुखनीकोकै तेरोरी प्यारी ॥ दर्पनले देखो मृगनयनी सांची कहो वृषभान दुलारी ॥१॥ तुमहो नंदजूके छैलछबीले हमहैं गुजरियां दासी तुम्हारी ॥ कृष्णदासप्रभु गिरिधरनागर चरणकमल पर राधाजु वारी ॥२॥

## English meaning

मेरो मुखनीकोकै तेरोरी प्यारी | Mero Mukhnikokai Terori Pyari

(राग बिलावल | Raga Bilaval)

मेरो मुखनीकोकै तेरोरी प्यारी ॥ दर्पनले देखो मृगनयनी सांची कहो वृषभान दुलारी ॥१॥ 
“Is my face more beautiful, or yours, O beloved?” “Take a mirror and look, O doe-eyed one. Tell me truly, beloved daughter of Vrishabhanu.” ॥१॥

तुमहो नंदजूके छैलछबीले हमहैं गुजरियां दासी तुम्हारी ॥ कृष्णदासप्रभु गिरिधरनागर चरणकमल पर राधाजु वारी ॥२॥ 
“You are the handsome and charming son of Nanda, and I am a cowherd girl, Your dasi.” Krishnadas says: Radha offers Herself at the lotus feet of Prabhu Giridhar Nagar. ॥२॥

## Transliteration

mero mukhaneekokai teroree pyaaree ||
darpanale dekho mriganayanee saanchee kaho vrishabhaan dulaaree ||1||

tumaho nandajooke chhailachhabeele hamahain gujariyaan daasee tumhaaree ||
krishnadaasaprabhu giridharanaagar charanakamal par raadhaaju vaaree ||2||

## Source and usage

Cite the source page: https://pushtikirtan.com/kirtan/mero-mukhnikokai-terori-pyari-5277

Texts, spellings, and translations may have variants or errors. Publication status does not imply definitive religious authority. Terms: https://pushtikirtan.com/legal.html