# पवित्रा पेहेरें नंद कुमार | Pavitra Peheren Nand Kumar

Source: https://pushtikirtan.com/kirtan/pavitra-peheren-nand-kumar-3244

Kirtan ID: 3244

Raag: Sarang · सारंग

Occasion: Hindora Pavitra Ke · हिंडोरा पवित्रा के

Updated: 2026-09-21

## Original text

पवित्रा पेहेरें नंद कुमार ॥ पेहेर पवित्रा झूलन लागे अतिसे परम उदार ॥१॥ चंचल चपल मनोहर मूरत अति शोभा सुख सार ॥ कृष्णदास प्रभु कुंवर लाडिले श्रीगोवर्धन सुखकार ॥२॥

## English meaning

पवित्रा पेहेरें नंद कुमार | Pavitra Peheren Nand Kumar

(राग सारंग | Raga Sarang)

पवित्रा पेहेरें नंद कुमार ॥
Nanda Kumar wears the pavitra. ॥

पेहेर पवित्रा झूलन लागे अतिसे परम उदार ॥१॥
Wearing the pavitra, He begins to swing, radiantly noble and supremely gracious. ॥१ ॥

चंचल चपल मनोहर मूरत अति शोभा सुख सार ॥
His lively, graceful, and enchanting form is exceedingly beautiful and fills the heart with joy. ॥

कृष्णदास प्रभु कुंवर लाडिले श्रीगोवर्धन सुखकार ॥२॥
Krishnadas says: the beloved Prince, Shri Govardhan, brings great joy. ॥२ ॥

## Transliteration

pavitraa peheren Nand kumaar ||
peher pavitraa jhoolan laage atise param udaar ||1||

chanchal chapal manohar moorat ati shobhaa sukh saar ||
krishnadaas prabhu kunvar laadile Shreegovardhan sukhakaar ||2||

## Source and usage

Cite the source page: https://pushtikirtan.com/kirtan/pavitra-peheren-nand-kumar-3244

Texts, spellings, and translations may have variants or errors. Publication status does not imply definitive religious authority. Terms: https://pushtikirtan.com/legal