# सीतल सदनमें सीतल | Sital Sadanmen Sital

Source: https://pushtikirtan.com/kirtan/sital-sadanmen-sital-5606

Kirtan ID: 5606

Raag: Sarang · सारंग

Occasion: Ushnakal Bhog Sarayave Ke Pad - Achavan Sadhe · उष्णकालभोगसरायवे के पद अचवन साधे

Updated: 2026-10-24T14:08:15.341Z

## Original text

सीतल सदनमें सीतल भोजनभयो सीतल करन को आइसब सखियां॥ छीरक्यो गुलाबजल नीले पीरे पाननमें बीरी अरोगत नाथ सीतल होत अखियां॥१॥ जल गुलाबघोर लाई अरगजा चंदन में नेक लगावो कंठ लपटाई॥ कुंभनदास प्रभु गोवरधनधर कीजे सुख सनेह हाथ पंख दुराई॥२॥

## English meaning

सीतल सदनमें सीतल | Sital Sadanmen Sital

(राग सारंग | Raga Sarang)

सीतल सदनमें सीतल भोजनभयो सीतल करन को आइसब सखियां॥ छीरक्यो गुलाबजल नीले पीरे पाननमें बीरी अरोगत नाथ सीतल होत अखियां॥१॥
In the cool dwelling, the cool meal has been served; all the sakhis have come to refresh him. Rosewater has been sprinkled. As Nath enjoys betel rolls in blue and yellow leaves, their eyes are soothed. ॥१॥

जल गुलाबघोर लाई अरगजा चंदन में नेक लगावो कंठ लपटाई॥ कुंभनदास प्रभु गोवरधनधर कीजे सुख सनेह हाथ पंख दुराई॥२॥
They have brought argaja and sandalwood paste blended with rosewater; apply a little around his neck. Give comfort to Kumbhandas’s Lord, the lifter of Govardhan, lovingly waving a handheld fan. ॥२॥

## Source and usage

Cite the source page: https://pushtikirtan.com/kirtan/sital-sadanmen-sital-5606

Texts, spellings, and translations may have variants or errors. Publication status does not imply definitive religious authority. Terms: https://pushtikirtan.com/legal.html