# सूधे न बोल | Sudhe Na Bol

Source: https://pushtikirtan.com/kirtan/sudhe-na-bol-973

Kirtan ID: 973

Raag: Dhanashri · धनाश्री

Occasion: Daan Ke Dinan Men Maan · दान के दिनन में मान

Updated: 2026-08-20

## Original text

सूधे न बोल कहा इतरानो ॥ या ब्रज में कौन तें कौन बड़ो कहा रंक कहा रानो ॥१॥ कोन टेव दिन दिन नित प्रति की तकत अंग बिरानो ॥ जोई जोई हाल किये कहि दे हों 'अग्र स्वामि' रहे छानो ॥२॥

## English meaning

सूधे न बोल | Sudhe Na Bol

(राग धनाश्री | Raga Dhanashri)

सूधे न बोल कहा इतरानो ॥
या ब्रज में कौन तें कौन बड़ो कहा रंक कहा रानो ॥१॥
“Why do You not speak plainly? Why are You acting so proudly? Here in Vraj, who is greater than whom—who is a pauper and who is a king?” ॥१॥

कोन टेव दिन दिन नित प्रति की तकत अंग बिरानो ॥
जोई जोई हाल किये कहि दे हों 'अग्र स्वामि' रहे छानो ॥२॥
“What sort of habit is this of Yours? I shall tell everyone” Agra Swami says: He remained there quietly, abashed. ॥२॥

## Transliteration

soodhe na bol kahaa itaraano ||
yaa Braj men kaun ten kaun baro kahaa rank kahaa raano ||1||

kon tev din din nit prati kee takat ang biraano ||
joee joee haal kiye kahi de hon 'agr svaami' rahe chhaano ||2||

## Source and usage

Cite the source page: https://pushtikirtan.com/kirtan/sudhe-na-bol-973

Texts, spellings, and translations may have variants or errors. Publication status does not imply definitive religious authority. Terms: https://pushtikirtan.com/legal