# या व्रजते कबहु | Ya Vrajte Kabahu

Source: https://pushtikirtan.com/kirtan/ya-vrajte-kabahu-5937

Kirtan ID: 5937

Raag: Sarang · सारंग

Occasion: Bhog Darshan Ke Pad Sham Ke · भोग दर्शन के पद शाम के

Updated: 2026-11-01

## Original text

या व्रजते कबहु न टरोंरी ॥ बंसी वट मंडप वेदी रच कुंवर लाडीलो लाल वरोंरी ॥१॥ इत जमुना उत मान सरोवर भावर दोउ वीच भरोरी ॥ श्री वृषभान प्योसार हमारो जस अपजसतें हों न डरोरी ॥२॥ कुंज कुटी निज धाम हमारो उमग-उमग रस रंग भरोरी ॥ परमानंद स्वामी रति नायक नंद नंदन सों मिल केल करोंरी ॥३॥

## English meaning

या व्रजते कबहु | Ya Vrajte Kabahu

(राग सारंग | Raga Sarang)

या व्रजते कबहु न टरोंरी ॥ बंसी वट मंडप वेदी रच कुंवर लाडीलो लाल वरोंरी ॥१॥
I will never leave this Vraj. I will make a pavilion and sacred seat beneath the Vamshi tree, and I will choose the beloved young Lal as my Lord. ॥१॥

इत जमुना उत मान सरोवर भावर दोउ वीच भरोरी ॥ श्री वृषभान प्योसार हमारो जस अपजसतें हों न डरोरी ॥२॥
On one side is the Yamuna, and on the other is Maan Sarovar; I will fill the space between them with loving devotion. Shri Vrishabhanu’s beloved daughter is my own; I will not fear either praise or blame. ॥२॥

कुंज कुटी निज धाम हमारो उमग-उमग रस रंग भरोरी ॥ परमानंद स्वामी रति नायक नंद नंदन सों मिल केल करोंरी ॥३॥
A little grove cottage is my own home, where I will joyfully fill everything with divine love and delight. Parmanand Swami says, “I will meet Nanda’s son, the Lord of love, and enjoy loving pastimes with Him.” ॥३॥

## Source and usage

Cite the source page: https://pushtikirtan.com/kirtan/ya-vrajte-kabahu-5937

Texts, spellings, and translations may have variants or errors. Publication status does not imply definitive religious authority. Terms: https://pushtikirtan.com/legal