Aj Dashahara Shubh · आज दशहरा शुभ
Meaning
आज दशहरा शुभ दिन नीको पाँयतौ जूजौ हो गोपाल ॥ ब्रजरानी ब्रजराज कुँवरकौ करौ सिंगार परम रसाल ॥१॥
Today is Dussehra, a beautiful and auspicious day—may Gopal be ever victorious. Brajarani and Brajaraj lovingly adorn their Kunvar in a most delightful shringar. ॥१॥
तब ब्रजराज अश्व सिंगारे तापर चढ़े श्रीगिरिधरनलाल रसिक प्रीतम पिय चले कुदावत जहाँ बैठी वृषभान की बाल ॥२॥
Then Brajaraj has the horse adorned, and Shri Giridharnalal mounts it. Rasik Pritam, the beloved Piya, rides off at a gallop toward the place where Vrishabhan’s daughter is seated. ॥२॥
Transliteration
aaj dashaharaa shubh din neeko paanyatau joojau ho Gopaal · brajaraanee brajaraaj kunvarakau karau singaar param rasaal ॥1॥
tab brajaraaj ashv singaare taapar charhe Shreegiridharanalaal rasik preetam piy chale kudaavat jahaan baithee vrishabhaan kee baal ॥2॥
Original
आज दशहरा शुभ दिन नीको पाँयतौ जूजौ हो गोपाल ॥ ब्रजरानी ब्रजराज कुँवरकौ करौ सिंगार परम रसाल ॥१॥
तब ब्रजराज अश्व सिंगारे तापर चढ़े श्रीगिरिधरनलाल रसिक प्रीतम पिय चले कुदावत जहाँ बैठी वृषभान की बाल ॥२॥