Ri Tu Angang · री तू अंगअंग
Meaning
री तू अंगअंग रंग रानी अतिही सयानी पियजिय मनमानी ॥ सोरह कला समानी बोलत मधुरीवानी तेरोमुखदेखें चंदाजोतिहू लजानी ॥१॥
O dear Queen, every part of your beautiful form is filled with charm. You are exceedingly graceful and wise, and you are the one who holds a special place in your beloved's heart. You possess all sixteen qualities of perfection, and your speech is wonderfully sweet. Seeing the radiance of your face, even the moonlight feels ashamed of its own beauty. ॥१॥
कटिकेहरि कदलीजंघ नासिकापर कीर वारों फलउरोज बिच अधिक सयानी ॥ हरिनारायण स्यामदासके प्रभुसों तेरो नेहरहो जोलों गंगयमुना पानी ॥२॥
Your waist is graceful like a lion's, your legs are elegant like the stems of banana plants, and your nose is beautifully shaped like a parrot's beak. Your entire appearance is adorned with natural beauty and grace. May your loving bond with the Lord of Harinarayan Shyamdas endure for as long as the waters of the Ganga and Yamuna continue to flow. ॥२॥
Original
री तू अंगअंग रंग रानी अतिही सयानी पियजिय मनमानी ॥ सोरह कला समानी बोलत मधुरीवानी तेरोमुखदेखें चंदाजोतिहू लजानी ॥१॥
कटिकेहरि कदलीजंघ नासिकापर कीर वारों फलउरोज बिच अधिक सयानी ॥ हरिनारायण स्यामदासके प्रभुसों तेरो नेहरहो जोलों गंगयमुना पानी ॥२॥
Help improve this kirtan: suggest a correction or become a proofreader.