Chitaichitai Chitchorat Aliri · चितैचितै चितचोरत आलीरी
Meaning
चितैचितै चितचोरत आलीरी बांके लोचन नीके ॥ यह मूरत खेलत नयननमें लाल भावते जियके ॥१॥
“O dear friend! With His beautiful, charming eyes, He steals my heart with every glance. His lovely form continually appears before my eyes. This beloved Lal is most dear to my heart.” ॥१॥
एकबार मुसकाय चलेजब हृदय गडे गुणपीके ॥ परमानंद कोऊ आनमिलाओ प्रउडवरसयी तोके ॥२॥
“When He smiled just once and walked away, the sweetness and charm of my Beloved became deeply fixed in my heart. Parmanand says, ‘Will someone please bring me together with that beautiful, fully blossomed Lord, who is the very essence of loving delight?’” ॥२॥
Original
चितैचितै चितचोरत आलीरी बांके लोचन नीके ॥ यह मूरत खेलत नयननमें लाल भावते जियके ॥१॥
एकबार मुसकाय चलेजब हृदय गडे गुणपीके ॥ परमानंद कोऊ आनमिलाओ प्रउडवरसयी तोके ॥२॥