Aayau Karnavedh Din · आयौ कर्णवेध दिन
Meaning
आयौ कर्णवेध दिन नीको । गुरकी भेली हाथ निवाई कियौ रोचन कौ टीकौ॥१॥
The auspicious day of ear-piercing has come. She bowed with the guru's offering in her hand and made a mark of rochan ॥१॥
गुरु शशि नक्षत्र बार बल पहुँच्यौ दिन मनि अति सुखदाई । सौने कंठ भूषन पहराये हाथ सुहारी पाई ॥१॥
With Jupiter, the Moon, the constellation, the weekday, and the ascendant all attaining auspicious strength, the day became exceedingly joyful. Golden ornaments were placed around His neck, and beautiful bracelets upon His hands. ॥१॥
विप्रन दान मान बहु दीनौ पूजा करी गुरुदेवा । कृष्णदासकों यह वर दीजै पद पंकजकी सेवा ॥३॥
Much charity and honor were given to the Brahmins, and Gurudev was worshiped. Grant Krishnadas this boon: seva of the lotus feet ॥३॥
Transliteration
aayau karnavedh din neeko · gurakee bhelee haath nivaaee kiyau rochan kau teekau ॥1॥
guru shashi nakshatr baar bal pahunchyau din mani ati sukhadaaee · saune kanth bhooshan paharaaye haath suhaaree paaee ॥1॥
vipran daan maan bahu deenau poojaa karee gurudevaa · krishnadaasakon yah var deejai pad pankajakee sevaa ॥3॥
Original
आयौ कर्णवेध दिन नीको । गुरकी भेली हाथ निवाई कियौ रोचन कौ टीकौ ॥१॥
गुरु शशि नक्षत्र बार बल पहुँच्यौ दिन मनि अति सुखदाई । सौने कंठ भूषन पहराये हाथ सुहारी पाई ॥१॥
विप्रन दान मान बहु दीनौ पूजा करी गुरुदेवा । कृष्णदासकों यह वर दीजै पद पंकजकी सेवा ॥३॥