Aj Lal Jhoolat Rang · आज लाल झूलत रंग
Meaning
आज लाल झूलत रंग भरे हो ॥ मणि कंचनको सुरंग हिंडोरो लटकन मोती लरेहो ॥१ ॥
Today Lal is swinging, filled with divine color and joy. The beautiful swing is made of jewels and gold, with rows of pearls hanging from it. ॥१ ॥
मोर मुकुट गुंजामणि भूषण पीतवसन वनमाल गरेंहो ॥ विचित्र विहारी जुके कुण्डल कपोल लोल कामको गर्व हरेंहों ॥२ ॥
He wears a peacock-feather crown, gunja-bead ornaments, yellow garments, and a forest garland around His neck. The wondrous Vihari wears swinging earrings upon His cheeks, and His beauty removes all pride from Cupid himself. ॥२ ॥
Transliteration
aaj laal jhoolat rang bhare ho · mani kanchanako surang hindoro latakan motee lareho ॥1॥
mor mukut gunjaamani bhooshan peetavasan vanamaal garenho · vichitr vihaaree juke kundal kapol lol kaamako garv harenhon ॥2॥
Original
आज लाल झूलत रंग भरे हो ॥ मणि कंचनको सुरंग हिंडोरो लटकन मोती लरेहो ॥१ ॥
मोर मुकुट गुंजामणि भूषण पीतवसन वनमाल गरेंहो ॥ विचित्र विहारी जुके कुण्डल कपोल लोल कामको गर्व हरेंहों ॥२ ॥