Badariya Tu Kaheko Vrajpar · बदरिया तू काहेको व्रजपर
Meaning
बदरिया तू काहेको व्रजपर दोरी ॥ चमकत बीच महाधन ओल्हर दुख पावत हें किसोरी ॥१॥
O cloud, why have you rushed over Vraj? Lightning flashes amid the great mass of clouds, and Kishori is distressed by it. ॥१॥
भीजत गोपी सघन कुंजतर चूंबत चुंदरी मोरी ॥ सूरदास प्रभु तुम बहुनायक राधा मोहन जोरी ॥२॥
The gopi stands drenched beneath the dense grove, while the rain soaks her chunari. Surdas says: Prabhu, You are the foremost Lord; blessed is the pair of Radha and Mohan. ॥२॥
Transliteration
badariyaa too kaaheko vrajapar doree · chamakat beech mahaadhan olhar dukh paavat hen kisoree ॥1॥
bheejat gopee saghan kunjatar choombat chundaree moree · Soordaas prabhu tum bahunaayak Raadhaa mohan joree ॥2॥
Original
बदरिया तू काहेको व्रजपर दोरी ॥ चमकत बीच महाधन ओल्हर दुख पावत हें किसोरी ॥१॥
भीजत गोपी सघन कुंजतर चूंबत चुंदरी मोरी ॥ सूरदास प्रभु तुम बहुनायक राधा मोहन जोरी ॥२॥