Dekhori Hari Bhojan · देखोरी हरि भोजन
Meaning
देखोरी हरि भोजन खात ।। सहस्र भुजाधर उत जेंमत हैं इत गोपनसों करतहैं बात ।।१।।
“Look, Hari is eating the feast! There He eats in His thousand-armed form, while here He talks with the Gopas.” ।।१।।
ललिता कहत देखहो राधा जो तेरे मन बात समात ।। धन्य सबे गोकुलके बासी संग रहत गोकुलके तात ।।२।।
Lalita says, “Look, Radha, and see if what is in Your heart is not revealed before You. Blessed are all the residents of Gokul, for the Lord of Gokul lives among them.” ।।२।।
जेंमत देख नंद सुखदीनों अति आनंद गोकुल नरनारी ।। सूरदास स्वामी सुख सागर गुण आगर नागर देतारी ।।३।।
Seeing Him eat, Nanda is filled with joy, and the men and women of Gokul rejoice greatly. Surdas says: his Swami is an ocean of happiness, a treasure-house of virtues, gracious and generous. ।।३।।
Transliteration
dekhoree hari bhojan khaat · · sahasr bhujaadhar ut jemmat hain it gopanason karatahain baat · · 1 · · lalitaa kahat dekhaho Raadhaa jo tere man baat samaat · · dhany sabe gokulake baasee sang rahat gokulake taat · · 2 · · jemmat dekh Nand sukhadeenon ati aanand Gokul naranaaree · · Soordaas svaamee sukh saagar gun aagar naagar detaaree · · 3 · ·
Original
देखोरी हरि भोजन खात ।। सहस्र भुजाधर उत जेंमत हैं इत गोपनसों करतहैं बात ।।१।।
ललिता कहत देखहो राधा जो तेरे मन बात समात ।। धन्य सबे गोकुलके बासी संग रहत गोकुलके तात ।।२।।
जेंमत देख नंद सुखदीनों अति आनंद गोकुल नरनारी ।। सूरदास स्वामी सुख सागर गुण आगर नागर देतारी ।।३।
।