Dudhso Snan Karo · दूधसो स्नान करो
Meaning
दूधसो स्नान करो मन मोहन छोटी दिवारी काल मनाये ॥ करो सिंगार लाल तन वागो कुल्हे जरकसी सीस धराये ॥१॥
Bathe Manmohan with milk and celebrate Chhoti Diwali tomorrow. Adorn Lala, dress Him in beautiful garments, and place a brocaded kulah upon His head. ॥१॥
जेसो श्याम पीतरंग प्यारी मिली तेसेही दम्पति परम सुख पाये ॥ आज समागम हे प्यारीको ज्यों निरधनके धन पाये ॥२॥
As Shyam and Pyari come together in beautiful harmony, the divine Couple finds supreme joy. Today is Pyari’s meeting with Him, like a poor person finding a precious treasure. ॥२॥
वह छबि देखदेख व्रजजनही देत असीस अपुनी मन भाई ॥ चिरजीयो दुलहनि दूलेहदोऊ परमानंददास बल जाई ॥३॥
Gazing again and again upon that beautiful sight, the people of Vraj give heartfelt blessings: “May the bride and bridegroom both live long!” Paramananddas offers himself in devotion. ॥३॥
Transliteration
doodhaso snaan karo man mohan chhotee divaaree kaal manaaye · karo singaar laal tan vaago kulhe jarakasee sees dharaaye ॥1॥
jeso shyaam peetarang pyaaree milee tesehee dampati param sukh paaye · aaj samaagam he pyaareeko jyon niradhanake dhan paaye ॥2॥
vah chhabi dekhadekh vrajajanahee det asees apunee man bhaaee · chirajeeyo dulahani doolehadooo Paramaanand-daas bal jaaee ॥3॥
Original
दूधसो स्नान करो मन मोहन छोटी दिवारी काल मनाये ॥ करो सिंगार लाल तन वागो कुल्हे जरकसी सीस धराये ॥१॥
जेसो श्याम पीतरंग प्यारी मिली तेसेही दम्पति परम सुख पाये ॥ आज समागम हे प्यारीको ज्यों निरधनके धन पाये ॥२॥
वह छबि देखदेख व्रजजनही देत असीस अपुनी मन भाई ॥ चिरजीयो दुलहनि दूलेहदोऊ परमानंददास बल जाई ॥३॥