Ilamma Shrivallabh Lalahi Jhulave · इलम्मा श्रीवल्लभ लालहि झूलावे
Meaning
इलम्मा श्रीवल्लभ लालहि झूलावे ॥ लाले झूलावे मन हुलसावे प्रमुदित मंगल गावे ॥१॥
Mother Ilamma rocks beloved Shri Vallabh. Rocking her beloved, she gladdens her heart and joyfully sings auspicious songs. ॥1॥
गहि करडोर पाटकी करसों मनहि मन हुलसावे ॥ कुंभनदास प्रभुकी छबि निरखत व्रज जन मंगल गावे ॥२॥
Holding the cradle-string with her hand, she delights within her mind. Kumbhandas beholds Prabhu’s beauty, while Vraj people sing auspicious songs. ॥2॥
Transliteration
ilammaa Shreevallabh laalahi jhoolaave · laale jhoolaave man hulasaave pramudit mangal gaave ॥1॥
gahi karador paatakee karason manahi man hulasaave · kumbhanadaas prabhukee chhabi nirakhat Vraj jan mangal gaave ॥2॥
Original
इलम्मा श्रीवल्लभ लालहि झूलावे ॥ लाले झूलावे मन हुलसावे प्रमुदित मंगल गावे ॥१॥
गहि करडोर पाटकी करसों मनहि मन हुलसावे ॥ कुंभनदास प्रभुकी छबि निरखत व्रज जन मंगल गावे ॥२॥