Jayati Padmavati Suvan · जयति पद्मावती सुवन
Meaning
जयति पद्मावती सुवन विट्ठल तनय नाम घनश्याम मुख चंद्र सरखो ॥
Victory to the son of Padmavati, the son of Vitthal, whose name is Ghanshyam and whose face is like the moon.
रुचिर अंग अंग बहु सजे भूषण वसन दरस करि ध्यान निज रूप परखो ॥१॥
Every beautiful limb is richly adorned with ornaments and garments. Behold His darshan and meditate upon His divine form. ॥१॥
सदा सेवो महा परम फल जानि यह मान बड भाग्य मन सबे हरखो ॥
Always serve Him, knowing this to be the highest and greatest fruit. Consider it great good fortune and rejoice in your heart.
रसिकको दास शिरनाय वारवार पियुस रस नित्य बरखो ॥२॥
Rasikdas bows his head again and again: “May You forever shower the nectar of rasa.” ॥२॥
Transliteration
jayati padmaavatee suvan Vitthal tanay naam ghanashyaam mukh chandr sarakho · ruchir ang ang bahu saje bhooshan vasan daras kari dhyaan nij roop parakho ॥1॥
sadaa sevo mahaa param phal jaani yah maan bad bhaagy man sabe harakho · rasikako daas shiranaay vaaravaar piyus ras nity barakho ॥2॥
Original
जयति पद्मावती सुवन विट्ठल तनय नाम घनश्याम मुख चंद्र सरखो ॥ रुचिर अंग अंग बहु सजे भूषण वसन दरस करि ध्यान निज रूप परखो ॥१॥
सदा सेवो महा परम फल जानि यह मान बड भाग्य मन सबे हरखो ॥ रसिकको दास शिरनाय वारवार पियुस रस नित्य बरखो ॥२॥