Lalan Nahin Neri · लालन नाहिं नेरी
MEANING
लालन नाहिं नेरी काहूके वसके ॥ बावरी भईरी त्रिया उनसों मन उरुझायो वेतो सदाई अपने रसके ॥१॥Lal is not one to remain under anyone’s control. O woman, you have become bewildered by attaching your heart to Him, while He always remains absorbed in His own delight. ॥१॥निरखपरख देख जियको भरम गयो कामिनीवृंदनके मननकसके ॥ तदपि कछु मोहनी गोविंद प्रभुपें युवतीसभामें वदत यशके ॥२॥After observing and understanding Him well, the confusion of the heart is gone; He captivates the minds of all the women. Even so, there is some special charm in Govind Prabhu, whose praise is spoken among all the young women. ॥२॥
ORIGINAL
लालन नाहिं नेरी काहूके वसके ॥ बावरी भईरी त्रिया उनसों मन उरुझायो वेतो सदाई अपने रसके ॥१॥ निरखपरख देख जियको भरम गयो कामिनीवृंदनके मननकसके ॥ तदपि कछु मोहनी गोविंद प्रभुपें युवतीसभामें वदत यशके ॥२॥
TRANSLITERATION
laalan naahin neree kaahooke vasake · baavaree bhaeeree triyaa unason man urujhaayo veto sadaaee apne rasake (1) nirakhaparakh dekh jiyako bharam gayo kaamineevrindanake mananakasake · tadapi kachhu mohanee Govind prabhupen yuvateesabhaamen vadat yashake (2)