Ratan Jaditako Vallabhalalake · रत्न जडितको वल्लभलालके
MEANING
रत्न जडितको वल्लभलालके सीस सोहे सेहरा; धर्यो शीश पर छबिसों बनायके फूल रंग-रंग केवरा ॥१॥A jewel-studded sehra looks beautiful upon Vallabhlāl’s head; it is placed upon His head, beautifully made with flowers of many colors and kewra. ॥१ ॥आवो सुंदरी मिलि मंगल गावो श्रीविट्ठलजूके गेहरा; देत असीस नवल दुलहको वल्लभदास भरे नेहरा ॥२॥Come, beautiful ones, gather together and sing auspicious songs in praise of Shri Viṭṭhaljū; Vallabhdās gives blessings to the young bridegroom, with his eyes filled with love. ॥२ ॥
ORIGINAL
रत्न जडितको वल्लभलालके सीस सोहे सेहरा; धर्यो शीश पर छबिसों बनायके फूल रंग-रंग केवरा ॥१॥ आवो सुंदरी मिलि मंगल गावो श्रीविट्ठलजूके गेहरा; देत असीस नवल दुलहको वल्लभदास भरे नेहरा ॥२॥
TRANSLITERATION
ratn jaditako vallabhalaalake sees sohe seharaa; dharyo sheesh par chhabison banaayake phool rang-rang kevaraa (1) aavo sundaree mili mangal gaavo Shreevitthalajooke geharaa; det asees naval dulahako vallabhadaas bhare neharaa (2)