आंगन खेलिये झनक Aangan Kheliye Jhanak
MEANING
आंगन खेलिये झनक भनक ।कीरति कुँवरीको देत खिलौना झुनझुना खनक खनक ॥१॥Play in the courtyard with jingling sounds. Kirti gives the princess a toy, a rattle that rings khanak-khanak ॥१॥रानीजू हरखी मन ही मन मुख निरखत छिनक छिनक ।'कुंभनदास' स्वामिनी पद बाजे झांझरी झनक झनक ॥२॥Raniju rejoices inwardly, looking at her face every moment. Kumbhandas says: Swaminiji's feet sound with anklets, jhanak-jhanak ॥२॥
ORIGINAL
आंगन खेलिये झनक भनक । कीरति कुँवरीको देत खिलौना झुनझुना खनक खनक ॥१॥ रानीजू हरखी मन ही मन मुख निरखत छिनक छिनक । 'कुंभनदास' स्वामिनी पद बाजे झांझरी झनक झनक ॥२॥