Abagunth Lavare Malaniya · अबगुंथ लावरे मालनिया
Meaning
अबगुंथ लावरे मालनिया सहेरो ॥ शुभघरी शुभदिन शुभपल महुरत बागो बन्यो सुनेरो ॥१॥
Now weave the bridegroom’s floral veil and bring it, O flower woman. The hour, the day, the moment, and the appointed time are auspicious; his robe is beautifully golden. ॥१॥
हार चमेली गुलाब निवारो महेकत आवत केवरो ॥ बना बन्यो श्री वल्लभवर पिय श्री गोकुलमें गेहरो ॥२॥
Garlands of jasmine, roses, and nivari blossoms; the fragrance of kewra fills the air. Shri Vallabh’s noble beloved, is adorned in Shri Gokul’s deep joy. ॥2॥
Transliteration
abagunth laavare maalaniyaa sahero · shubhagharee shubhadin shubhapal mahurat baago banyo sunero ॥1॥
haar chamelee gulaab nivaaro mahekat aavat kevaro · banaa banyo Shree vallabhavar piy Shree gokulamen geharo ॥2॥
Original
अबगुंथ लावरे मालनिया सहेरो ॥ शुभघरी शुभदिन शुभपल महुरत बागो बन्यो सुनेरो ॥१॥
हार चमेली गुलाब निवारो महेकत आवत केवरो ॥ बना बन्यो श्री वल्लभवर पिय श्री गोकुलमें गेहरो ॥२॥