देखौ यह विपरित नई Dekhau Yah Viparit Nai
MEANING
देखौ यह विपरित नई ।अभुतरूप नारि एक आई कपट हेत क्यों सहे दई ॥१॥Look, this is a strange new reversal: a woman of wondrous beauty came, but why was she allowed, when her purpose was deceit? ॥१॥कान्हहि लै जसुमति कोवातें रुचि लै कंठ लगाई ।तब उन देह धरी जोजनि लों श्याम रहे लपटाई ॥२॥Taking Kanh from Jasumati's chamber, she lovingly held Him to her neck; then her body stretched for a yojan, while Shyam remained clinging to her ॥२॥बड़े भाग है नंदमहरकौ बड़भागिनि नंदरानी ।सूरश्याम उर ऊपर उबरे यह सब घर घर जानी ॥३॥Great is the fortune of Nanda Maharaj, and greatly fortunate is Nandarani; Sur says, Shyam was found safe upon her chest, and this became known in every house ॥३॥
ORIGINAL
देखौ यह विपरित नई । अभुतरूप नारि एक आई कपट हेत क्यों सहे दई ॥१॥ कान्हहि लै जसुमति कोवातें रुचि लै कंठ लगाई । तब उन देह धरी जोजनि लों श्याम रहे लपटाई ॥२॥ बड़े भाग है नंदमहरकौ बड़भागिनि नंदरानी । सूरश्याम उर ऊपर उबरे यह सब घर घर जानी ॥३॥