देखो माई हरियारो सावन Dekho Mai Hariyaro Savan
MEANING
देखो माई हरियारो सावन आयो ॥ हर्यो टिपारो शीश बिराजत काछ हरी मन भायो ॥१॥Mother, behold—the green month of Savan has arrived. A green head-ornament adorns His head, and His green kachh delights the heart. ॥१॥हरी मुरली हे हरि संग राधे हरी भूमि सुखदाई ॥ हरी रही वनराजत द्रुमवेली नृत्यत कुंवर कन्हाई ॥२॥Green is the flute, and Hari is with Radhe; the green earth is full of joy. The forest stands green and beautiful with its trees and creepers, while Prince Kanhaiya dances. ॥२॥हरी हरी सारी सखी जन पहेरें चोली हरी रंग भीनी ॥ रसीक प्रीतम मन हरित भयोहे सर्वस्व न्योछावर कीनी ॥३॥All the sakhis wear green saris, and their cholis are dyed in green color. The rasika Beloved has made the heart fresh and green with joy; to Him I have offered my all. ॥३॥
ORIGINAL
देखो माई हरियारो सावन आयो ॥ हर्यो टिपारो शीश बिराजत काछ हरी मन भायो ॥१॥ हरी मुरली हे हरि संग राधे हरी भूमि सुखदाई ॥ हरी रही वनराजत द्रुमवेली नृत्यत कुंवर कन्हाई ॥२॥ हरी हरी सारी सखी जन पहेरें चोली हरी रंग भीनी ॥ रसीक प्रीतम मन हरित भयोहे सर्वस्व न्योछावर कीनी ॥३॥