मैयारी तू मोहि Maiyari Tu Mohi
MEANING
मैयारी तू मोहि बड़ौ कर लैरी । दूध दही घृत माखन मेवा जो माँगों सो देरी ॥१॥Mother, make me grown up. Give me whatever I ask for—milk, curd, ghee, butter, and dry fruits. ॥१॥कछु दुराव राखै जिन मोसों जोइ जोइ मोइ रुचैरी । रंगभूमि में कंस पछारों कहौ कथा सुखसोंरी ॥२॥Do not hide anything from me; give me whatever I like. I will defeat Kansa in the wrestling arena—tell me this story happily. ॥२॥सूरदास स्वामीकी लीला मथुरावास करोंरी । सुंदर श्याम हँसत जननीसों नंदबाबाकी सोंरी ॥३॥Surdas says, “I will dwell in Mathura and perform the pastimes of my Lord.” Beautiful Shyam smiles with His mother, Nanda Baba’s wife. ॥३॥
ORIGINAL
मैयारी तू मोहि बड़ौ कर लैरी । दूध दही घृत माखन मेवा जो माँगों सो देरी ॥१॥ कछु दुराव राखै जिन मोसों जोइ जोइ मोइ रुचैरी । रंगभूमि में कंस पछारों कहौ कथा सुखसोंरी ॥२॥ सूरदास स्वामीकी लीला मथुरावास करोंरी । सुंदर श्याम हँसत जननीसों नंदबाबाकी सोंरी ॥३॥